вторник, 6 октября 2015 г.

Интервью с Чарлзом Савойе (автор Jeff Nielson, пятница 11-е ноября 2011-го)

В те последние несколько лет, что я изучаю и пишу о рынке серебра, мне очень помогли работы и советы ряда «пионеров» в секторе драгметаллов. Что касается конкретно серебра, два человека более других повлияли на моё виденье его рынка – это Ted Butler и Charles Savoie, поэтому я очень рад, что могу представить вам это интервью с последним.

Чарлз является частным исследователем/историком посвятившим немало времени и труда, чтобы составить основную часть трактата под названием «Расхитители Серебра»The Silver Stealers»). Временной горизонт описываемых им событий – 19-ое и начало 20-го столетия. Правда, с тех пор он обогатил свою работу дополнительными событиями (и стоящими за ними личностями) вплоть до наших дней. Он связывает между собой маленькую, но очень влиятельную группу людей (и часто их потомков), отслеживая общие «нити»: их склонность к действиям разрушительным для рынка и владельцев серебра параллельно с их членством в мало известной организации, называемой ими «Пилигримы» («The Pilgrims»). По документированным утверждениям самого Чарльза Савойе ответвлениями этой организации являются: Билдербергский клуб (орган воздвигающих политических лидеров почти всех стран мира, в том числе и президентов США), американская независимая организация в сфере международных связей США (CFR), Трёхсторонняя комиссия, комитет трёхсот (примечание переводчика).

1) Что в первую очередь привлекло Ваше внимание к этому определённому периоду и происходившим в то время событиям? Ваши оптимистические прогнозы касательно цены серебра основаны на Вашей заинтересованности его рынком или на изучении этого периода?

Я составил 5-томник под названием «Британия Против Серебра» («Britain Against Silver») размером в 324 000 слов, публикация которого началась на сайте Silver Investor, начиная с августа 2007-го (www.silver-investor.com/archives - сайт Дэвида Моргана, примечание переводчика). Я изучил действия Англии направленные против серебра по всему миру, используя такие источники (далее следует список самых популярных печатных изданий своего времени, примечание переводчика) как The Times, London; the New York Times; Commercial & Financial Chronicle; Mining Congress Journal; China Weekly Review и многие другие.

Я был оптимистически настроен в сторону рынка серебра с весны 1965-го, когда будучи 11-летним мальчишкой увидел первые ужасные обесцененные медноникелевые монеты в местной прачечной: они были смешаны с традиционными 90%-ми сребрениками. Я умолял своего старшего брата, ответственного за изъятие монет отобрать мне как можно больше сребреников (из стиральных машин работающих на монетах, примечание переводчика), но было поздно.

Тогда я понял, что происходил переход от «хороших» денег к «плохим», и что разумные люди постарались бы немедленно накопить побольше сребреников.

2) Что побудило Вас заняться «Ворами Серебра»?

Независимо от исследования драгметаллов я имел представление об обществе Пилигримов из книги Гари Аллена «Ричард Никсон, Человек под Маской» (1971, издательство Western Islands Publishers, Бостон). На 223-ей странице Аллен говорил об одном из наставников и финансовых ангелов Никсона, Элморе Холмсе Бобсте из компании Warner-Lambert Pharmaceutical, утверждая следующее: «Бобст числится в членских списках крайне секретного общества Пилигримов, которое ближе к внутреннему кругу заговора, чем даже Council on Foreign Relations».

Это утверждение зажгло огонь в моих мыслях, не угаснувший до сих пор. Мне захотелось найти всю доступную информацию касающуюся этой организации. Я провёл сотни, если не тысячи, часов, читая продолжительные «Кто есть Кто» издания Who is who in America», примечание переводчика) ещё задолго до появления их цифровых версий. Я составил ряд членских списков. В итоге я понял, что лишь 7-12% членов общества встречающихся на страницах «Кто есть Кто» изданий публично упоминают о своём членстве в Пилигримах, зная, что это ничего не скажет непосвящённым читателям.

3) Максимально кратко, кто такие «Пилигримы»?

Это организация состоящая из двух веток: Лондонская была основана в 1902-ом году, Нью-Йоркская – в 1903-ем. Она представляет собой организацию о которой мечтал Южно-африканский добытчик алмазов Сесиль Родс – «секретная организация постепенно поглощающая богатство мира».

Организация спонсируется Британской Короной и притянула в свои ряды наследников состояний многовековой Британской империи и видных североамериканских «нефтяных баронов» 19-го века – Рокфеллеров, Меллонов, Дюпонов, Асторов, Вандербильтов и многих других.

В каждой ветке состоит около 700-та человек – дипломаты, послы, адмиралы, генералы, руководители мега-банков и больших корпораций, попечители основных университетов, фондов, исследовательских институтов и организаций различных направлений, высокопоставленные госслужащие Великобритании, США и Канады.

Члены общества также входят в руководящие ряды более известных мировых групп. Большой список богачей публикуемый Форбс скорее всего имеет своей целью ввести широкую общественность в заблуждение, так как некоторые из тех кто должен в него входить либо вообще в нём не упомянуты, либо оценка их состояния существенно занижена.

4) Есть ли у этой организации какие-то определённые цели или курс?

Они говорят о «продвижении доброго англо-американского братства», что может быть достигнуто и на неофициальном уровне, ещё они говорят о «особой» связи между США и Британией. Неизбежно мой вывод с самого начала был и остаётся неизменным, что цель их существования заключается в том, чтобы вернуть Северную Америку под власть Короны (Англии) и использовать ООН как основу для мирового правительства опять же под властью Короны.

Я не имею ни малейшего представления о том, направляют ли Ротшильды действия Короны, или наоборот; в список почётных членов общества всегда входят президент, госсекретарь, а так же посол США в Великобритании, но ни одна известная книга в сфере политики не упоминает этого факта!

5) Как можно вступить в ряды Пилигримов?

Предполагаю, что путём наследия и женитьбы, или будучи человеком способным влиять на события на высшем уровне – послом сверхдержав, генералом, адмиралом, высокопоставленным госслужащим, адвокатом Вол Стрит, председателем корпорации, руководителем мега-банка, руководителем аналитического центра, крупным акционером.

6) Почему так мало людей слышало об этом обществе (по сравнению с другими «сверхсекретными организациями»), и чем Вы можете доказать его существование?

Здесь может быть только один вывод – они представляют собой «вершину пирамиды», если говорить на языке мистиков. Они формируют руководящий состав многих других международных групп. Их секретность не может быть скомпрометирована утечкой членского списка, но имена некоторых членов стали известны, и это облегчает проникновение сквозь стену молчания. Конгрессмен штата Монтана Jacob Thorkelson в записи Конгресса датируемой 19-ым августа 1940-го года сослался на выступление Joseph H. Choate, управляющего семьи Вандербильтов, одного из основателей Пилигримов, в котором говорилось, что у членов общества, которые много лет спустя будут праздновать начало второго столетия Пилигримов в 2003-ем году, «будет причина благословить их отцов за основание этого общества и удержание мира на правильном пути».

Имеется довольно много документальных доказательств их существования (прочитайте мой трактат «Расхитители Серебра»). Введите на Google images «Pilgrims Society» или наберите в адресной строке браузера www.pilgrimsociety.org. Располагающие сотнями часов свободного времени могу начать пересматривать дюжины старых «Кто есть Кто» изданий (хотя я это уже сделал и собрал соответствующую информацию в вышеупомянутом трактате).

7) Вы можете указать причину или стимул которые объяснили бы неприязнь испытываемую Пилигримами к серебру?

Если организация была основана, чтобы «постепенно поглотить богатство мира» и существовала для «захвата необходимого богатства» (American Review of Reviews, май 1902-го, особенно страницы 556-559), то это само собой предполагает разрушение традиционной денежной системы основанной на золоте и серебре, и замену звонкой монеты на фиктивные валюты основанные на долге.

Серебро представляет собой денежное богатство не подлежащее их непосредственному контролю; они предпочитают загнать инвесторов в Иракские динары, или какой-либо другой нематериальный актив, с целью их обеднения (ведь бедными управлять легче, чем состоятельными). Лишь незначительное количество трудов по экономике упоминает серебряную валюту; они предпочитают, чтобы население рассматривало серебро исключительно как украшения, и чтобы украшения эти покупались желательно у одного из двух ювелирных концернов, состоящих на данный момент в Ассоциации Пользователей Серебра – Silver Users Association (заказывающей ежегодные обзоры рынка серебра под названием «Silver Survey», точность которых Charles Savoie не раз ставил под сомнение, примечание переводчика).

8) Какое из действий Пилигримов Вы бы охарактеризовали первым сильным ударом по рынку серебра?

Исходя из даты их основания в 1902-ом году, я бы сказал, что в Британской Индии это было продолжение закрытия серебряных рудников с целью прекращения чеканки серебряных рупий; в Америке это Паника 1907-го года, управляемая в основном Морганом (основателем самого большого банка в мире, примечание переводчика) с целью напугать публику и склонить общественное мнение в пользу повторного открытия центробанка, который был запрещён в США с 1836-го года (здесь стоит вспомнить, что в своё время президент Линкольн и российская царская семья, начиная от императора Александра II, поплатились своими жизнями за своё противление созданию центробанков подконтрольных Ротшильдам в США и Российской Империи соответственно, примечание переводчика)!

Предки членов общества и некоторые из его основателей проводили активную политику против серебра задолго до 1902-го года, как внутри США, так и в отношениях Британии с Китаем и на подконтрольных ей Индийских территориях.

9) Многие, включая меня самого (до недавних пор) верят в то, что мы читаем в наших книгах по Истории: что «Великая Депрессия» была спровоцирована крахом фондового рынка США в 1929-ом году. Тем не менее, в ходе Вашего собственного расследования раскрылись совсем другие причинно-следственные связи этого экономического эпизода. Вы бы не могли вкратце описать те события?

Заинтересованные круги в Британии трудились столетиями, чтобы перевести мир на виртуальную денежную систему. Нет лучшего способа эксплуатировать народы, чем с помощью бумажных «денег» основанных на долге (вообще-то есть – электронные «деньги» основанные на долге, которые уже не спрячешь под матрас, и расход приход которых будет полностью отслеживаться и контролироваться системой, примечание переводчика).  Четвёртого августа 1926-го года Британскому вице-королю Индии лорду Ирвину был предоставлен доклад Королевской Комиссии по Индийской Валюте и Финансам.

Доклад призывал к демонетизации серебра и содержал другие порочные рекомендации. После этого вице-король Ирвин приказал пустить Индийские рупии в переплавку в размере сотен миллионов тройских унций. После переплавки в слитки металл был выплеснут на мировые рынки в ужасающих количествах (годовой мировой объём добычи серебра в те годы находился на уровне в 260-ти миллионов тройских унций, а во многих странах, в том числе в СССР, США и Китае, серебро продолжало оставаться в ходу и использоваться для сохранения сбережений большинством их граждан; можно сказать, что это событие сходно с современной политикой количественного смягчения проводимой ФРС США, когда на рынки в течение пары лет были выплеснуты триллионы новых долларов, примечание переводчика).

Избыток предложения, вызванный искусственным путём, привёл к снижению цены серебра, достигшей исторического минимума в 24,5 цента за тройскую унцию в феврале 1931-го, значительно ниже отметки в $1,34 в 1919-ом году. Покупательная способность Индии, Китая и всего Дальнего Востока сошла на нет, что заставило предприятия США, Англии и Европы отправить в запас миллионы рабочих – это была единственная причина Великой Депрессии!

Корона (или Ротшильды) принуждали мир к отказу от денежной системы основанной на серебре, что в свою очередь привело ко Второй Мировой Войне, событию которое планировалось более одного поколения. Война принесла желаемые элитой результаты. Обвал рынка в 1929-ом имел своей целью сократить состояния не угодных богачей.

Элита обвинила Федеральный Резерв в проведении политики спровоцировавшей октябрьский крах 1929-го, но массовая безработица была вызвана не им, а большим падением экспорта в дальневосточные страны (которые не могли больше покупать прежнее количество западных товаров, из-за того, что Англия понизила стоимость их серебряных денег)!

10) Многие знают, что правительство США «конфисковало» золото своих граждан в 1933-ем году, но немногие знают, что в 1934-ом правительство США приступило к конфискации серебра. Вы можете назвать законодательный акт США и дать краткое описание предлога к его приятию?

Законодательный акт о «Покупке Серебра» («Silver Purchase Act») от июня месяца 1934-го года послужил для Рузвельта основой для национализации серебра, что он и сделал, издав правительственный указ под номером 6814 9-го августа 1934-го, в соответствии с которым напуганные американцы сдали в Казначейство 113 031 000 тройских унций серебра.

В законе говорилось, что нация должна стремиться к тому, чтобы доля серебра в денежной базе государства составляла третью часть от стоимости золота. Естественно, что такие президенты как Andrew Jackson, Martin Van Buren и John Tyler никогда бы не подписали такой закон или указ, потому что они очень отчётливо осознавали тот факт, что, чтобы служить деньгами, драгоценные металлы должны иметь абсолютно свободное хождение среди населения. Jackson даже высказал своё пожелание полностью отказаться от бумажных «денег».

После того, как Казначейство заплатило запуганным гражданам 50 центов за тройскую унцию, цена серебра в мире подскочила на 40%! Закон о «Покупке Серебра» привёл к отказу Китая от его денежной системы, веками основывавшейся на серебре, 3-го ноября 1935-го года. Даже после этой капитуляции Казначейство США высосало из Китая 565 855 000 тройских унций серебра (Commercial & Financial Chronicle, 23-е марта 1940-го, страница 1859). Эти и другие атаки на серебро привели ко Второй Мировой Войне и приходу коммунистов ко власти в Китае.

11) Не могли бы Вы высказать предположение, почему этот эпизод был напрочь стёрт из наших книг по Истории?

В 1870-ых Standard Oil Company контролировала более 300-та газет с целью манипулирования общественным мнением. Элита издавна знала, что не сможет контролировать общество без контроля над средствами массовой информации. Именно поэтому сенатор Джей Рокфеллер хочет, чтобы президент дал команду службам экстренного реагирования отключить интернет (так как в поле их зрения попало много сайтов не подверженных цензуре). Капитал выкупил издательские дома, газеты, журналы, теле- и радиостанции, или во многих случаях был их основателем. Он спонсирует стипендии (как в случае с Бараком Обамой, получившим образование в престижных ВУЗах США не по средствам своей семьи, примечание переводчика), братства, профессорские должности и экономические факультеты в сотнях университетов. Неугодная им информация предаётся забвению изначально.

12) Вы обеспокоены возможностью конфискации серебра в наши дни и в какой форме Вы его держите?

Конечно, обеспокоен, поэтому я и создал документальный фильм «Расхитители Серебра»; кроме того, в июне 2009-го я опубликовал на сайте Silver Investor 312-страничную презентацию «Конфискация Драгметаллов – Факты и Перспективы», основанную на изданиях Commercial & Financial Chronicle, the New York Times и других открытых источниках.

Мои работы могли бы получить более широкое распространение, если бы группы провозглашающие целью своего существование заботу об интересах народа помогли бы в этом, но они не оказали никакого содействия. Сегодня Белый Дом держат в ежовых рукавицах те же элементы, что и при Рузвельте, точа нож на Иран. Во время войны президент имеет широкие полномочия по причине чрезвычайного положения. Им достаточно сказать: «у нас нет запасов серебра, и его хранители не могут держать страну в заложниках во время военного кризиса», и в тот же момент будет подписан исполнительный приказ лишающий нас наилучших средств защиты против инфляции валюты – нас сделают бедными под предлогом соблюдения наших же интересов!

У меня есть акции горнодобывающих компаний верхнего яруса и нескольких юниоров, плюс физмет – 100-унцовые слитки (самые большие, что у меня есть), потом идут 50-ти, 10-ти, 5-ти, 2-ух, одноунцовые, полунцовые и 90%-ые монеты. Коллекционных монет у меня нет, исключение составляют средней редкости даты в хорошем состоянии, которые мне представлялись случаи купить за ту же цену, что и обычные их аналоги. Я нахожу удобным держать серебро в маленьких изделиях – 10-центовых монетках – и предпочитаю серебро золоту, так как соотношение их цен очень неправильно в отношении серебра.

Комментариев нет:

Отправить комментарий